Entrevista concedida ao site Reidjou, elaborada por Walmar Oliveira, foto retirada do show dia 9 de maio 2008 na abertura da tour da horda Besatt, respostas cedidas por Naberius1 – Naberius, faça um retrospecto da historia da Eternal Sacrifice.
NABERIUS: A banda completará 15 anos de atividade initerrupta, e nestes anos lançamos demos, promos, lives um álbum oficial e um mcd estes últimos por nossa antiga gravadora Maniac Records, passamos por muitas formações diferentes, mas sempre me mantendo como eixo principal da banda por todos estes anos e sendo o único integrante da formação original, é um resumo bem simplificado por que nossa história é muito extensa, cheia de detalhes que creio já ter falado sobre isso em muitos outros lugares e quem acompanha nossa trajetória sabe bastante...
2 - O primeiro cd saiu pela Maniac Records. Você sabe como foi de repercussão e vendagens?
NABERIUS: Excelente visto que foi um material que teve uma fraca divulgação, o Cd teve sua prensagem esgotada em 18 meses e faz muito tempo que não houve outra prensagem para suprir a grande procura por este artefato, foi bem interessante a aceitação do Musickantiga, mesmo que tenhamos passado por várias dificuldades é um material bastante significativo e representa muito de nossa história.
3 – O segundo cd, na verdade seria um Ep, e acabou saindo em Cd-r e capa impressa em gráfica rápida. O que houve?
NABERIUS: Falta de verba alegada por nosso selo na época, estava num processo de decadência o que veio culminar em sua falência alguns poucos meses depois, o tratamento do selo conosco sempre foi muito limitado e os recursos que não deveríamos empregar nós empregamos por apostar em nossas convicções e desejos, mas o material não saiu do nosso agrado e por isso houve um limitação de tiragem, apenas 100 porque era de muito baixa qualidade gráfica.
4 - Como está a situação atual da banda? Sei que houve mudanças de formação e consequentemente uma perda de gravadora, já que a Maniac esta com futuro indefinido.
NABERIUS: Já estamos reestruturados, nova guitarrista e novo baixista, assim pretendemos por conta própria investir nas gravações deste famigerado segundo álbum antes que vire lenda.
5- Como você enxerga a atual situação do cenario, com o fechamento da loja, e talvez encerramento das atividades do selo e produtora Maniac Records?
NABERIUS: Com ou sem loja o cenário, que tinha tudo pra ser um dos melhores, é justamente o contrário visto o grande número de pessoas insignificantes na cena, que nada fazem por ela e ao invés de apoiá-la estão prontos apenas para julgar sem conhecer, dizer coisas que não sabem, pessoas preocupadas com vida pessoal dos outros e ficar nas esquinas comentando sobre isso, não vejo mais empolgação, não existe mais mito entre headbanger e banda, coisa que eu tinha quando era mais novo e de certo modo ainda tenho, hoje vejo tudo mais confuso e desestruturado, muita gente querendo ditar regras as quais não têm capacidade de elaborar seus verdadeiros méritos, salvo as exceções é claro, uma loja é importante mas não sei se isso pode ser um determinante de caráter de uma cena! Quanto as demais atividades que cercam a Maniac creio que ainda será investido em produção e gravadora, mas ainda assim penso que a cena no que tange seus integrantes alheios a bandas, selos, zines e afins não estejam diretamente vinculadas.
6 – A Eternal , assim como algumas outras bandas do cenário extremo de Salvador tem evitado se apresentar na cidade, devido às brigas e demais intrigas que só servem pra enfraquecer a cena. Como a Eternal tem reagido a isso, e como vê tudo que acontece no cenário, e a relação com shows?
NABERIUS: Sinceramente já me preocupei muito com isso, e depois que muitas coisas se viraram contra mim, como se eu estivesse dizendo coisas absurdas eu deixei que isso fosse algo simplesmente notório e ignorado, todos sabem e não fazem nada pra mudar isso, ou os que fazem são vozes inaudíveis dentro do vazio e da escuridão das mentes insanas que querem mais é fazer isso mesmo, por que o espírito do metal verdadeiro será que está dentro destas pessoas? De verdade, não quero nem saber quero estar longe destas desvirtudes que só nos causam constrangimento e vergonha diante da imensidão de outras cenas ao redor do planeta, nosso potencial é enorme, mas pouco aproveitado por aqueles que deviam sentir orgulho dos seus e ao contrário disso os difamam, provocam intrigas e cospem naqueles que construíram a cena desta cidade quando aqui não era nada e se hoje existe N bandas seja de qual linha for deveríamos ser reverenciados, digo nós todos de outrora que saíamos na mão contra punks, carecas e afins, sem falar nos famosos browns, tocando em lugares sujos, ínfimos pra meia dúzia de asseclas ávidos por um ruído que fosse satânico e ofensivo... enfim eu só vejo a ruína e a degradação dessa geração Internet. Em suma nossa reação é de intolerância.
7 – Fale sobre o teor lírico da banda e sobre sua ideologia. Como vê estes garotos de hoje que se tornam satanistas ou pagãos sem embasamento, e com extremo radicalismo, e sem procurar ler ou ouvir as origens do que eles tanto dizem cultuar.
NABERIUS: A virtude só pode ser aliada da inteligência, como saber o que quer, o que dizer ou até seguir sem conhecer? Sem desbravar, sem base teórica científica e o empirismo? Nós somos árduos perseguidores destes valores para assim conseguirmos agregar estes sentidos adquiridos ao nosso meio de difundir uma filosofia, um sentimento que é maior e que aflige a mediocridade humana, aqueles que não perseguem estas máximas não passarão de ingênuos manipuláveis por mentes de verdadeira grandeza maiores em seu conhecimento. “Somos poucos e secretos, regeremos os muitos e conhecidos” essa frase é um resumo ilustrativo do que nos cerca, mentes esvaziadas por valores medíocres e torpes em que o dinheiro, a riqueza material fala mais alto graças a essa cultura de massa pseudodemocrática ditada pelo capitalismo ocidental, somos fracos por que nos deixamos levar por esse esvaziamento de mentes e nossos ditos mais “jovens’ se vêm dentro dessa caldeira sendo cozido por estes preceitos torpes e infames, e jamais serão capazes de saborear ou deleitar dos dizeres de pessoas alucinadas que tiveram experiências ímpares ou histórias de civilizações libertinas enfim... estarão condenados ao vazio da mente e da alma e isso está longe de fazer parte de nosso contexto... “O mal só chega a aqueles que realmente o conhece...”.
8 – Você hoje tem uma distro. Fale um pouco sobre ela.
NABERIUS: Sim, uma distro voltada para formatos mais raros como o tape, apesar de ter cds, lps, cd demo e outras coisas o foco principal são os k7s, a distro já cumpriu um legado de dois anos e está firme quem quiser conhecer acesse http://www.naberiusblackart.cjb.net/
9 – Quais os planos atuais da Eternal Sacrifice?
NABERIUS: Gravar o segundo álbum.
10 – Naberius, como você vê a cena black metal nacional. Quais bandas você citaria?
NABERIUS: Sem dúvida que é um dos maiores e melhores cenários do mundo em termos de qualidade das bandas e materiais que vem sendo lançados nos últimos anos, pois antes tínhamos poucos grandes e reconhecidos representantes, vejo que hoje temos muito mais com grande êxito, mas prefiro não citar acho que cabe a cada um julgar, conhecer e eleger suas preferências as minhas prefiro guardá-las comigo.
11- Muito obrigado pela atenção Naberius, desejo um futuro grandioso pra Eternal Sacrifice! Deixe suas mensagens finais e links pra contato e informações sobre a Eternal!
NABERIUS: Nós quem agradecemos por mais uma vez nos apoiar divulgando nosso trabalho, estamos seguindo firme nossos intentos com força e honra sempre, que aqueles que se dispuserem a conhecer os dizeres sem pertencer de corpo e alma a Satã ou mesmo sem ter feito pacto com a suprema inteligência universal sejam perseguidos incessantemente pelas negras hostes pagãs.
Ahar Ethan
MSN: antonaberius666@hotmail.com
http://www.eternalsacrifice.cjb.net/
www.myspace.com/eternalsacrifice666
naberius_666@yahoo.com
NABERIUS: A banda completará 15 anos de atividade initerrupta, e nestes anos lançamos demos, promos, lives um álbum oficial e um mcd estes últimos por nossa antiga gravadora Maniac Records, passamos por muitas formações diferentes, mas sempre me mantendo como eixo principal da banda por todos estes anos e sendo o único integrante da formação original, é um resumo bem simplificado por que nossa história é muito extensa, cheia de detalhes que creio já ter falado sobre isso em muitos outros lugares e quem acompanha nossa trajetória sabe bastante...
2 - O primeiro cd saiu pela Maniac Records. Você sabe como foi de repercussão e vendagens?
NABERIUS: Excelente visto que foi um material que teve uma fraca divulgação, o Cd teve sua prensagem esgotada em 18 meses e faz muito tempo que não houve outra prensagem para suprir a grande procura por este artefato, foi bem interessante a aceitação do Musickantiga, mesmo que tenhamos passado por várias dificuldades é um material bastante significativo e representa muito de nossa história.
3 – O segundo cd, na verdade seria um Ep, e acabou saindo em Cd-r e capa impressa em gráfica rápida. O que houve?
NABERIUS: Falta de verba alegada por nosso selo na época, estava num processo de decadência o que veio culminar em sua falência alguns poucos meses depois, o tratamento do selo conosco sempre foi muito limitado e os recursos que não deveríamos empregar nós empregamos por apostar em nossas convicções e desejos, mas o material não saiu do nosso agrado e por isso houve um limitação de tiragem, apenas 100 porque era de muito baixa qualidade gráfica.
4 - Como está a situação atual da banda? Sei que houve mudanças de formação e consequentemente uma perda de gravadora, já que a Maniac esta com futuro indefinido.
NABERIUS: Já estamos reestruturados, nova guitarrista e novo baixista, assim pretendemos por conta própria investir nas gravações deste famigerado segundo álbum antes que vire lenda.
5- Como você enxerga a atual situação do cenario, com o fechamento da loja, e talvez encerramento das atividades do selo e produtora Maniac Records?
NABERIUS: Com ou sem loja o cenário, que tinha tudo pra ser um dos melhores, é justamente o contrário visto o grande número de pessoas insignificantes na cena, que nada fazem por ela e ao invés de apoiá-la estão prontos apenas para julgar sem conhecer, dizer coisas que não sabem, pessoas preocupadas com vida pessoal dos outros e ficar nas esquinas comentando sobre isso, não vejo mais empolgação, não existe mais mito entre headbanger e banda, coisa que eu tinha quando era mais novo e de certo modo ainda tenho, hoje vejo tudo mais confuso e desestruturado, muita gente querendo ditar regras as quais não têm capacidade de elaborar seus verdadeiros méritos, salvo as exceções é claro, uma loja é importante mas não sei se isso pode ser um determinante de caráter de uma cena! Quanto as demais atividades que cercam a Maniac creio que ainda será investido em produção e gravadora, mas ainda assim penso que a cena no que tange seus integrantes alheios a bandas, selos, zines e afins não estejam diretamente vinculadas.
6 – A Eternal , assim como algumas outras bandas do cenário extremo de Salvador tem evitado se apresentar na cidade, devido às brigas e demais intrigas que só servem pra enfraquecer a cena. Como a Eternal tem reagido a isso, e como vê tudo que acontece no cenário, e a relação com shows?
NABERIUS: Sinceramente já me preocupei muito com isso, e depois que muitas coisas se viraram contra mim, como se eu estivesse dizendo coisas absurdas eu deixei que isso fosse algo simplesmente notório e ignorado, todos sabem e não fazem nada pra mudar isso, ou os que fazem são vozes inaudíveis dentro do vazio e da escuridão das mentes insanas que querem mais é fazer isso mesmo, por que o espírito do metal verdadeiro será que está dentro destas pessoas? De verdade, não quero nem saber quero estar longe destas desvirtudes que só nos causam constrangimento e vergonha diante da imensidão de outras cenas ao redor do planeta, nosso potencial é enorme, mas pouco aproveitado por aqueles que deviam sentir orgulho dos seus e ao contrário disso os difamam, provocam intrigas e cospem naqueles que construíram a cena desta cidade quando aqui não era nada e se hoje existe N bandas seja de qual linha for deveríamos ser reverenciados, digo nós todos de outrora que saíamos na mão contra punks, carecas e afins, sem falar nos famosos browns, tocando em lugares sujos, ínfimos pra meia dúzia de asseclas ávidos por um ruído que fosse satânico e ofensivo... enfim eu só vejo a ruína e a degradação dessa geração Internet. Em suma nossa reação é de intolerância.
7 – Fale sobre o teor lírico da banda e sobre sua ideologia. Como vê estes garotos de hoje que se tornam satanistas ou pagãos sem embasamento, e com extremo radicalismo, e sem procurar ler ou ouvir as origens do que eles tanto dizem cultuar.
NABERIUS: A virtude só pode ser aliada da inteligência, como saber o que quer, o que dizer ou até seguir sem conhecer? Sem desbravar, sem base teórica científica e o empirismo? Nós somos árduos perseguidores destes valores para assim conseguirmos agregar estes sentidos adquiridos ao nosso meio de difundir uma filosofia, um sentimento que é maior e que aflige a mediocridade humana, aqueles que não perseguem estas máximas não passarão de ingênuos manipuláveis por mentes de verdadeira grandeza maiores em seu conhecimento. “Somos poucos e secretos, regeremos os muitos e conhecidos” essa frase é um resumo ilustrativo do que nos cerca, mentes esvaziadas por valores medíocres e torpes em que o dinheiro, a riqueza material fala mais alto graças a essa cultura de massa pseudodemocrática ditada pelo capitalismo ocidental, somos fracos por que nos deixamos levar por esse esvaziamento de mentes e nossos ditos mais “jovens’ se vêm dentro dessa caldeira sendo cozido por estes preceitos torpes e infames, e jamais serão capazes de saborear ou deleitar dos dizeres de pessoas alucinadas que tiveram experiências ímpares ou histórias de civilizações libertinas enfim... estarão condenados ao vazio da mente e da alma e isso está longe de fazer parte de nosso contexto... “O mal só chega a aqueles que realmente o conhece...”.
8 – Você hoje tem uma distro. Fale um pouco sobre ela.
NABERIUS: Sim, uma distro voltada para formatos mais raros como o tape, apesar de ter cds, lps, cd demo e outras coisas o foco principal são os k7s, a distro já cumpriu um legado de dois anos e está firme quem quiser conhecer acesse http://www.naberiusblackart.cjb.net/
9 – Quais os planos atuais da Eternal Sacrifice?
NABERIUS: Gravar o segundo álbum.
10 – Naberius, como você vê a cena black metal nacional. Quais bandas você citaria?
NABERIUS: Sem dúvida que é um dos maiores e melhores cenários do mundo em termos de qualidade das bandas e materiais que vem sendo lançados nos últimos anos, pois antes tínhamos poucos grandes e reconhecidos representantes, vejo que hoje temos muito mais com grande êxito, mas prefiro não citar acho que cabe a cada um julgar, conhecer e eleger suas preferências as minhas prefiro guardá-las comigo.
11- Muito obrigado pela atenção Naberius, desejo um futuro grandioso pra Eternal Sacrifice! Deixe suas mensagens finais e links pra contato e informações sobre a Eternal!
NABERIUS: Nós quem agradecemos por mais uma vez nos apoiar divulgando nosso trabalho, estamos seguindo firme nossos intentos com força e honra sempre, que aqueles que se dispuserem a conhecer os dizeres sem pertencer de corpo e alma a Satã ou mesmo sem ter feito pacto com a suprema inteligência universal sejam perseguidos incessantemente pelas negras hostes pagãs.
Ahar Ethan
MSN: antonaberius666@hotmail.com
http://www.eternalsacrifice.cjb.net/
www.myspace.com/eternalsacrifice666
naberius_666@yahoo.com
